Wednesday, December 20, 2006

Bi-hess

This is the lyrics to my favorite Iranian rap song "Bi Hess" by Zedbazi. I wrote it myself so some parts might be wrong (doubt it). Some people might find this lyrics offensive, the language is pretty coarse...

هر سال صد تا آهنگ مياد…
از همه جای دنيا
همه ميخونن
همه هم ميشنون
ولی فقط يه گروهه که وقتی ميخونه
تهران ميترکه... او ه ه ه
تهران
ز دبازی
عليرضا جی جی
سيجل

ام جی!
دختر خوب نکن بم نگاه
نه ما عين تو ايم و نه تو عين ما
من زدم تو خط جک و جنده ها
تا بيان و بگن امشبو زنده باد
کلّی بند و بساط
آره همون بنگ و موادی
که ديگه شده قند و نبات
همه شديم منگ و خراب
يهو گرم شد هوا تو هم شلوار تنگو در آر
نکنه ميخوای ببندمت با دستبند به تخت
نه- نری اصلاً از دستم يه وقت
خواسته هات هستن چه سخت
من خودم اينقد مستم که الان وصلم به تخت
پس منو شخصاً ببخش
تو که فقط نيستی بقيه هم هستن تو کف
بستن يه صف
هر وقت منو ميبينن
زود با يه سوت وا ميستن
انگار من داورم اونا فوتباليستن
ولی اونا دنبال اين توپا نيستن
دولو ميخوان
واسه همينم اين همه راه دورو ميان
ميمونن دورم
تا ديوونم کنن
ميدونم خودم
اينا ديوونم شدن
ميشينن بغلم
پس همه عملاً
دست ور نميدارن از سر کچلم (ای وای!)
نميخوام بزنم بهت ضد حال
خيلی رک و راست بگم فقط بت يه بار
فکر نکن حرفم دروغه وقتی بت ميگم خيلی سرم شلوغه
نگو حال نداری
منو قال نذاری
بيا بال در آريم
بريم بالا با هم
خرابتم خودتم خوب ميدونی
تويه شرايطه بد ما با هم خوب ميمونيم
هر جا برم، تو هستی پيشم
وقتی عادی ام يا تو مستی گيجم…
تو رو نميگم منظورم موزيکه
چون از روزی که رفتم توش ديگه مغزم گوزيده
دوست دارم از بس،
کاملا دادم عقلمو از دست
پس هر کس، داد با من دست
فهميد مهراد عجب آدم کس خلی هست
سعی نکن پس، ادا منو در آری، نه زاخار تو مثه من علاقشو نداری
نميخام بزنم من ضد حال بهت، يا دروغ بهت بگم يا که ادّعام بشه
فقط بهت ميگم که چه جوری …
تا که بدونی يه خورده بيشتر از من.
اسمم هيدنه …
خوب حفظ کنش، به خاطر خوب بسپرش
خوب حس کنش و حرف بيجا نزن،
آره داداش من اينجا اين کارتم
آره ديگه قدرت افتاده دست من
اومدم اينجا استاد رپ بشام
کس نگو بلا مييارم سرت
نزديکم نيا ميمالم درت
hidden

چرا بی حسم
هر چی راه ميام باز بت نميرسم
let’s go
امشب خيلی خل ام
که از دنيا هی ميخورم
شصت يک ميخورم
يا چون ری ميکنم
اين شکلی شدم
تويه دنيا جايی نديدم
يکی مثله خودم
زندگيمو بايد بگيرنو قصه کنن
ديگه هر چی پول داشتم رفت به باد
هر چی دختر باهام بود زد به چاک
همه برنامه هام يهو رفت به فاک
اگه بشينی بگردی پی رد پا
ميبينی هفته ها
يه سری شتک برام زير آب زدن
تا تونستن گرفتن ايراد ازم
ولی هنوزم آس پيک ايران منم
واسه همينم دخترا ميان دمم
امضاء ميخوان ازم
ولی داشی زندگی بالا پايين داره
تابستونت رفته حالا پاييز باته
کس خارش دودو بيار توپ بشيم
حالا کس خارش دودو بده دود بشيم (آره)
خيلی مونده راه، تا بخوايم که ما
آدم بشيم
واسه همينم وقتی که شب مياد، الک ميزنيم و ميريم بالا
...
سيجل که فقط تو رو ميخوايم، که فقط تو رو ميخوايم،
باشه برو مييام
chorus
دافا ميشنونو ميگن يه بار ديگه بذار
زنگ ميزنن موبايلم سه ثانيه يه بار
اجباريه انگار حرف زدن با اينا
ولی فقط واسه اين که بدم يه راه ديگه فشار
دنبالممو ميپرسن کوشی ويلسن؟
چون دوست دارنم بيشتر از کيف لويی ويتن
آهنگام هست تو همه مهمونيا و همه ماشينا يی که ميدن تو اتوبان صدر ويراژ
اما چيزی نميدونی
...
چارتا شنيدی و چار تا کردی لاش
آمار درست ما رو هر کی داشت
خايه کرد و صورتش شد رنگ زرد شاش
نگو حال نداری…
حالم دارم
اتفاقا
کل تهران آرزوشونه که مثه ما شن
رفته بودم فضا ولی برگشتم
هنوزم تو اين بازی به من ميگن سرلشکر
صد تا سربازه باهام
هيچکی هم تو کل اين بازی نداره قدرت اندازه ما
کسی شاخ نميشه پس واسه ما
وقتی اين همه آدم جلوم وايسادنو منم شدم دروازه بان
دليلشم واسه همه شماها بزارين دوباره بگم
بازيکن زياده ولی من شماره يکم
ويلسن!
chorus